I'm learning
العربية
مَعرِض، مَعارِض — meaning in Italian: Esposizione, mostre
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Esposizione, mostre
قُطر، أقطار
خَتَمَ، يَختِمُ، الخَتْم
لَفَّ، يَلُفُّ، اللَّفّ
مَعرِض، مَعارِض
حَيّ، أحياء
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola مَعرِض viene comunemente utilizzata in contesti formali e informali, come nelle fiere d'arte o nei festival culturali dove si presentano opere e prodotti. Un esempio potrebbe essere l'inaugurazione di una mostra d'arte contemporanea in un museo, dove il pubblico è invitato a esplorare l'esposizione.
Synonyms & nuances
Una parola simile è تَعرِض (ta'riḍ), che significa 'mostrare'. Tuttavia, مَعرِض si riferisce specificamente a un luogo o evento di esposizione, mentre تَعرِض può essere usato in contesti più generali. Scegliere مَعرِض è più appropriato quando si parla di eventi organizzati.
Culture
Il termine مَعرِض ha radici profonde nella lingua araba e riflette la tradizione culturale delle esposizioni, che risalgono a secoli fa. In molte culture arabe, le mostre non sono solo eventi per visualizzare oggetti, ma occasioni sociali per discutere arte, cultura ed economia, sottolineando l'importanza della comunità e del dialogo.
FAQ
