Definition
▶
سَبَقَ، يَسبِقُ، السَّبْق
as-sabq
السابق هو ما حدث أو وقع قبل شيء آخر، ويشير إلى التقدم أو التفوق في الزمن.
Il precedente è ciò che è successo o accaduto prima di qualcos'altro e si riferisce al progresso o al superamento nel tempo.
▶
لقد سبقني إلى العمل زميلي.
laqad sabaqani ila al-‘amal zameeli.
Il mio collega mi ha preceduto al lavoro.
▶
تاريخ هذه المدينة سبق تاريخ العديد من المدن الأخرى.
tareekh hathihi al-madina sabaqa tareekh al-‘adeed min al-mudun al-ukhra.
La storia di questa città ha preceduto quella di molte altre città.
▶
يعتبر هذا الإنجاز سابقة في مجال التكنولوجيا.
yu'tabar hathaa al-injaz sabaqa fi majal at-tekhnologiya.
Questo risultato è considerato una precedenza nel campo della tecnologia.