Definition
▶
صَدَرَ، يَصدُرُ، الصُّدور
sadara, yasduru, al-sudur
الفعل صَدَرَ يعني إصدار شيء ما، مثل الوثائق، أو يشير إلى الصدر كجزء من الجسم.
Il verbo 'emettere' si riferisce all'emissione di qualcosa, come documenti, o si riferisce al petto come parte del corpo.
▶
صَدَرَ البيان الرسمي من الحكومة.
sadara al-bayan al-rasmi min al-hukuma.
Il comunicato ufficiale è stato emesso dal governo.
▶
يَصدُرُ الكتاب الجديد في الأسبوع المقبل.
yasduru al-kitab al-jadid fi al-usbu' al-muqbil.
Il nuovo libro sarà emesso la prossima settimana.
▶
الصُّدور في الفنون تعبر عن مشاعر عميقة.
al-sudur fi al-funoon tu'abbir 'an mashaa'ir 'ameeqah.
I petti nelle arti esprimono emozioni profonde.