Definition
▶
مُتابَعة
mutābaʿa
مُتابَعة تعني الاستمرار في شيء أو متابعة الأمور بشكل منتظم.
Seguire significa continuare qualcosa o tenere d'occhio le questioni in modo regolare.
▶
يجب علينا مُتابَعة المشروع حتى نكمل العمل في الوقت المحدد.
yajibu ʿalaynā mutābaʿatu al-mashrūʿ ḥattā nakmila al-ʿamal fī al-waqt al-muḥaddad.
Dobbiamo continuare il progetto fino a completare il lavoro nei tempi stabiliti.
▶
مُتابَعة الأخبار اليومية تساعدني على البقاء على اطلاع.
mutābaʿatu al-akhbār al-yawmiyya tusāʿidunī ʿalā al-baqāʾ ʿalā iṭṭilāʿ.
Seguire le notizie quotidiane mi aiuta a rimanere informato.
▶
أحتاج إلى مُتابَعة الدروس بانتظام لتحسين مهاراتي.
aḥtāju ilā mutābaʿati al-durūs bi-intizām li-taḥsīni mahārātī.
Ho bisogno di seguire le lezioni regolarmente per migliorare le mie abilità.