Definition
▶
صِناعيّ
sinaa'iyy
صِناعيّ يعني شيء مصنوع أو مخلق بواسطة الإنسان، وليس طبيعياً.
Il termine 'artificiale' si riferisce a qualcosa di creato o fabbricato dall'uomo, e non naturale.
▶
تستخدم العديد من الشركات المواد الصِناعيّة في تصنيع منتجاتها.
tustakhdim al-‘adid min al-sharikāt al-mawād al-sinaa'iyyah fi tasni' muntajātihā.
Molte aziende utilizzano materiali artificiali per produrre i loro prodotti.
▶
تعتبر الألياف الصِناعيّة بديلًا جيدًا للألياف الطبيعية.
tu'tabar al-alyaaf al-sinaa'iyyah badīlan jayyidan lil-alyaaf al-tabi'iyyah.
Le fibre artificiali sono considerate una buona alternativa alle fibre naturali.
▶
تستخدم الصِناعات الصِناعيّة تقنيات حديثة لتحسين الجودة.
tustakhdim al-sinaa'aat al-sinaa'iyyah tiqniyyāt hadīthah li-tahsin al-jawda.
Le industrie artificiali utilizzano tecnologie moderne per migliorare la qualità.