Definition
▶
وَظيفة، وَظائِف
wazīfah, wazā'if
وَظيفة هي مهمة أو عمل يقوم به الفرد في سياق معين، سواء كان ذلك في مجال العمل أو في الحياة اليومية. وَظائِف هي جمع كلمة وَظيفة وتدل على المهام المتعددة.
Una 'funzione' è un compito o un lavoro svolto da un individuo in un contesto specifico, sia nel lavoro che nella vita quotidiana. 'Funzioni' è il plurale di 'funzione' e si riferisce ai compiti multipli.
▶
تعتبر وَظيفة المعلم من أهمّ الواجبات في المجتمع.
tu'tabar wazīfatu al-mu'allim min ahamm al-wājibāt fī al-mujtamaʿ.
La funzione dell'insegnante è uno dei compiti più importanti nella società.
▶
كل شخص لديه وَظيفة معينة تساعده في كسب المال.
kull shakhs ladayh wazīfah muʿayyanah tusāʿiduh fī kasb al-māl.
Ogni persona ha una funzione specifica che lo aiuta a guadagnare denaro.
▶
تتطلب وَظائف عديدة مهارات مختلفة.
tatṭalib wazā'if ʿadīdah mahārāt mukhtalifah.
Le funzioni richiedono competenze diverse.