الحرمَيْن الشَّريفَيْن — meaning in Italian: Le due sacre moschee

Definition

▶ الحرمَيْن الشَّريفَيْن al-Haramayn al-Sharifayn

الحرمَيْن الشَّريفَيْن هما المسجد الحرام في مكة والمسجد النبوي في المدينة، وهما يعتبران الأماكن المقدسة في الإسلام.

I due sacri moschee sono la moschea al-Haram a La Mecca e la moschea del Profeta a Medina, e sono considerate i luoghi sacri nell'Islam.

▶ يذهب المسلمون إلى الحرمَيْن الشَّريفَيْن لأداء مناسك الحج.

Yadhhab al-Muslimun ila al-Haramayn al-Sharifayn li'ada' manasik al-hajj.

I musulmani vanno ai due sacri moschee per compiere i riti del pellegrinaggio.

▶ الحرمَيْن الشَّريفَيْن يجذبان ملايين الزوار كل عام.

Al-Haramayn al-Sharifayn yajdhiban malayin al-zuwar kulla 'am.

I due sacri moschee attraggono milioni di visitatori ogni anno.

▶ يجب على كل مسلم زيارة الحرمَيْن الشَّريفَيْن مرة في حياته.

Yajibu 'ala kull Muslim ziyaratu al-Haramayn al-Sharifayn marra fi hayatihi.

Ogni musulmano deve visitare i due sacri moschee almeno una volta nella vita.