Definition
▶
حَسَّ، يَحِسُّ، الحَسّ
hass, yahiss, al-hass
القدرة على الإحساس أو الشعور بشيء ما.
La capacità di percepire o sentire qualcosa.
▶
عندما رأيت الزهور، شعرت بحسّ جميل.
ʿindamā ra'aytu az-zuhūr, shaʿartu bi-hassin jamīl.
Quando ho visto i fiori, ho sentito una bella sensazione.
▶
لدي حسّ قوي تجاه الموسيقى.
ladayya hassin qawiyy tijāh al-mūsīqā.
Ho una forte percezione verso la musica.
▶
عندما أستمع إلى قصصه، أحسّ بحسّ من الحزن.
ʿindamā as-tamiʿ ilā qiṣāṣihi, aḥassu bi-hassin min al-ḥuzn.
Quando ascolto le sue storie, sento una sensazione di tristezza.