Definition
▶
مُشتَرِك
mushtarak
مُشتَرِك هو صفة تعني أن شيئًا ما يتميز بالتقاسم أو التعاون بين طرفين أو أكثر.
MUTUALE è un aggettivo che significa che qualcosa è caratterizzato dalla condivisione o dalla cooperazione tra due o più parti.
▶
يجب أن نعمل معًا لتحقيق أهداف مُشتَرِكة.
yajibu an naʿmala maʿan li-taḥqīq ahdāf mushtaraka.
Dobbiamo lavorare insieme per raggiungere obiettivi comuni.
▶
لقد أبرمنا اتفاقية مُشتَرِكة لتعزيز التعاون.
laqad abrimnā ittifāqiya mushtaraka li-taʿzīz at-taʿāwun.
Abbiamo firmato un accordo comune per promuovere la cooperazione.
▶
المصالح مُشتَرِكة بين البلدين.
al-maṣāliḥ mushtaraka bayna al-baladayn.
Gli interessi sono comuni tra i due paesi.