عَفو — meaning in Italian: perdono

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perdono

كافٍ/الكافي

عَفو

مَجلِس الشّورى

قَدِمَ، يَقدِمُ، القُدوم

سيرة، سِيَر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine عَفو viene comunemente utilizzato in contesti legati al perdono, come durante una conversazione tra amici che si scusano dopo un malinteso. È frequente anche in situazioni più formali, ad esempio in un discorso pubblico in cui si chiede perdono per azioni passate.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di عَفو è سامح, che significa 'perdonare'. Tuttavia, عَفو implica un perdono più ufficiale o formale, mentre سامح può essere usato in contesti più informali. Quindi, utilizzeresti عَفو quando ti scusi in modo più serio.

Culture

La parola عَفو è affascinante perché ha radici profondamente radicate nella cultura araba, dove il perdono è considerato una virtù chiave. Nella tradizione islamica, il perdono è visto come un atto di nobiltà d'animo, ed è spesso menzionato nei testi religiosi come un valore da perseguire.

FAQ

Q.Qual è il significato di عَفو in italiano?

عَفو in italiano significa 'perdono'. È una parola che esprime l'atto di scusare qualcuno o di liberare un'offesa.

Q.Come si usa عَفو in una frase?

Puoi usare عَفو in una frase come: 'أعتذر، و أطلب منك العفو' che significa 'Mi scuso e ti chiedo perdono'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di عَفو?

Un errore comune è confondere عَفو con كلمات اخرى come 'أسف' (asaf), che significa 'mi dispiace'. عَفو è più formale e implica un perdono, mentre أسف esprime più un dispiacere.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000