Definition
▶
وَليّ، أوْلِياء
waliyy
وَليّ هو الشخص الذي يتولى رعاية وحماية شخص آخر، مثل الوالد أو الوصي.
Il wali è la persona che si occupa della cura e della protezione di un'altra persona, come un genitore o un tutore.
▶
يعتبر الأب وَليًّا على أبنائه.
yu'tabiru al-ab waliyyan 'ala abnā'ih
Il padre è considerato un tutore per i suoi figli.
▶
في حالات الطلاق، يمكن للمرأة أن تطلب تعيين وَليّ لها.
fi halāt al-ṭalāq, yumkin lil-mar'a an taṭlub ta'yīn waliyy lahā
In caso di divorzio, una donna può richiedere di nominare un tutore per lei.
▶
يجب على الوصي أن يتأكد من مصلحة المحضون.
yajibu 'ala al-waṣī an yata'akkada min maṣlaḥat al-maḥḍūn
Il tutore deve assicurarsi del bene dell'affidato.