Definition
▶
بَديل، بَدائِل
badeel, badaa'il
بَديل هو شيء يمكن استخدامه كخيار بديل أو عوض عن شيء آخر.
Un'alternativa è qualcosa che può essere utilizzata come opzione sostitutiva o in sostituzione di qualcos'altro.
▶
إذا كنت لا تستطيع الذهاب إلى الحفلة، يمكنك اختيار بَديل.
Iza kunt la tastati'u al-dhahab ila al-haflah, yumkinuka ikhtiyar badeel.
Se non puoi andare alla festa, puoi scegliere un'alternativa.
▶
هناك العديد من البَدائِل المتاحة للطعام الصحي.
Hunak al-‘adid min al-bada’il al-mutaha lil-ta’am al-sahhi.
Ci sono molte alternative disponibili per il cibo sano.
▶
في حالة عدم توفر المنتج، سنبحث عن بَديل.
Fi halat ‘adam tawafur al-muntaj, sanabhath ‘an badeel.
In caso di indisponibilità del prodotto, cercheremo un'alternativa.