Definition
▶
جِهاد
al-jihad
الجهاد هو الجهد المبذول في سبيل الدفاع عن الدين أو تحقيق أهداف نبيلة.
Il jihad è lo sforzo compiuto per difendere la religione o raggiungere obiettivi nobili.
▶
يعتبر الجهاد من أهم الواجبات في الإسلام.
yu'tabar al-jihad min ahamm al-wajibāt fi al-Islām.
Il jihad è considerato uno dei doveri più importanti nell'Islam.
▶
قام الشباب بالتسجيل في دورات تعليمية لتعزيز قيم الجهاد.
qāma al-shabāb bi al-tasjīl fi dawrat ta‘līmiyya li ta‘zīz qiyam al-jihad.
I giovani si sono iscritti a corsi di formazione per rafforzare i valori del jihad.
▶
الجهاد ليس فقط في القتال، بل يشمل أيضًا الجهود في التعليم.
al-jihad laysa faqat fi al-qitāl, bal yashmal aydan al-juhūd fi al-ta‘līm.
Il jihad non è solo nel combattimento, ma include anche sforzi nell'istruzione.