Definition
▶
نَفَّذَ
naffadha
نَفَّذَ تعني انتهاء شيء أو نفاد ما كان متوفرًا.
Nَفَّذَ significa esaurire qualcosa o finire ciò che era disponibile.
▶
نفذ الماء من الخزان، لذلك علينا ملؤه مجددًا.
naffadha al-maa' min al-khazaan, lidhā 'alayna mal'uh majaddan.
L'acqua è finita nel serbatoio, quindi dobbiamo riempirlo di nuovo.
▶
بعد استخدامه لفترة طويلة، نفذ الشحن من الهاتف.
ba'da istemalihi lifatra taweela, naffadha al-shahhn min al-hatif.
Dopo averlo usato a lungo, la batteria del telefono è finita.
▶
لأنني نسيت أن أشتري المزيد، نفذ الطعام في الثلاجة.
li'anna ni naseet an ashtari al-mazeed, naffadha al-ta'aam fi al-thalajha.
Poiché ho dimenticato di comprare di più, il cibo nel frigorifero è finito.