اِنفِجار ات — meaning in Italian: Esplosioni

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Esplosioni

تَوْظيف

اِنفِجار ات

مَجموع

رَمْز المُرَبَّع

كاتِب، كُتّاب/كَتَبة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola اِنفِجار ات è frequentemente usata nei notiziari e nei discorsi pubblici, soprattutto in contesti di attualità riguardanti conflitti o disastri naturali. Ad esempio, si può sentire un giornalista riferire di esplosioni avvenute in una zona di guerra o in seguito a un terremoto.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è تفجير (tafjeer), che si riferisce specificamente all'atto di far esplodere qualcosa. La parola اِنفِجار ات è più generica e si può utilizzare per riferirsi a qualsiasi tipo di esplosione, mentre تفجير è più tecnico e legato a esplosioni deliberate.

Culture

Il termine اِنفِجار ات deriva dalla radice araba 'ف ج ر', che implica l'idea di rompere o squarciare. Nel contesto culturale, le esplosioni hanno una connotazione profonda, legata non solo a eventi negativi ma anche a momenti di grande cambiamento, come le esplosioni artistiche o scientifiche nella storia araba.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola اِنفِجار ات in italiano?

La parola اِنفِجار ات si traduce in italiano con 'esplosioni'. È un termine che descrive eventi di esplosione, sia in contesti di conflitto che di incidenti naturali.

Q.Come si usa la parola اِنفِجار ات in una frase?

Puoi usare la parola اِنفِجار ات in frasi come 'Ci sono state molte اِنفِجار ات durante il conflitto' per descrivere eventi specifici di esplosione.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di اِنفِجار ات?

Un errore comune è confondere اِنفِجار ات con تفجير. Ricorda che اِنفِجار ات è usato in contesti più generali, mentre تفجير è più tecnico e specifico.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000