Definition
▶
مِعيار، مَعايير
mi'yar, ma'ayeer
مِعيار هو مقياس أو قاعدة تُستخدم لتقييم شيء ما أو للمقارنة بين الأشياء.
Uno standard è una misura o una regola utilizzata per valutare qualcosa o per confrontare oggetti tra loro.
▶
يجب أن يتبع هذا المنتج مِعيار الجودة المعتمد.
yajibu an yatba'a hadha al-muntaj mi'yar al-jawda al-mu'tamad
Questo prodotto deve seguire lo standard di qualità approvato.
▶
تحتاج هذه الدراسة إلى مَعايير واضحة لتقييم النتائج.
tahtaju hathihi al-dirasa ila ma'ayeer wadhiha litaqyeem al-nata'ij
Questo studio ha bisogno di standard chiari per valutare i risultati.
▶
تم تحديد مِعيار الأمان لجميع المنتجات في السوق.
tam tahdeed mi'yar al-amn lijami' al-muntajat fi al-suq
È stato stabilito uno standard di sicurezza per tutti i prodotti sul mercato.