Definition
▶
نيّة، نَوايا
al-niyyah
النيّة هي القصد أو العزم لفعل شيء معين، سواء كان ذلك في الأمور الدينية أو الحياتية.
L'intenzione è la volontà o la determinazione di fare qualcosa di specifico, sia in ambito religioso che nella vita quotidiana.
▶
يجب أن تكون لديك نيّة صادقة لتحقيق أهدافك.
yajibu an takuna ladayka niyyah sadqah li-tahqiq ahdafik.
Devi avere un'intenzione sincera per raggiungere i tuoi obiettivi.
▶
لقد قمت بتغيير نيّتي في الحياة بعد التجارب الصعبة.
laqad qumtu bi-taghyir niyyati fi al-hayat ba'da al-tajareb al-sa'bah.
Ho cambiato la mia intenzione nella vita dopo le esperienze difficili.
▶
النية الطيبة تؤدي إلى نتائج إيجابية.
al-niyyah al-tayyibah tu'addi ila nata'ij ijabiyyah.
Una buona intenzione porta a risultati positivi.