إرادة — meaning in Italian: volere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for volere

إرادة

تَقدير

سَطْر، سُطور

كَذا

سِحريّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Gli arabi usano la parola 'إرادة' nelle conversazioni quotidiane quando parlano di desideri e aspirazioni personali. Ad esempio, si potrebbe sentire un amico dire 'Ho l'إرادة di studiare di più quest'anno' durante una chiacchierata informale.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'إرادة' è 'رغبة' (desiderio), ma mentre 'رغبة' implica un desiderio più passivo, 'إرادة' suggerisce una volontà attiva e risoluta. Si userebbe 'إرادة' quando si vuole enfatizzare la determinazione di raggiungere un obiettivo.

Culture

La parola 'إرادة' ha radici profonde nella cultura araba, spesso associata alla determinazione e alla forza di volontà. In molte tradizioni, il concetto di 'إرادة' è visto come una manifestazione della capacità dell'individuo di plasmare il proprio destino, un tema ricorrente nella letteratura e nella filosofia araba.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'إرادة' in una frase?

Puoi usare 'إرادة' in frasi come 'La mia إرادة è forte' per esprimere la tua determinazione. È una parola che comunica un'intenzione chiara e decisa.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'إرادة'?

La pronuncia corretta di 'إرادة' è 'irāda', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante praticare la pronuncia per essere compresi correttamente.

Q.Ci sono errori comuni da evitare quando si usa 'إرادة'?

Un errore comune è confondere 'إرادة' con 'رغبة'. Assicurati di usare 'إرادة' quando parli di volontà forte o determinazione, mentre 'رغبة' è più adatto per esprimere semplici desideri.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000