مُساهَمة — meaning in Italian: Ingresso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ingresso

خَتَمَ، يَختِمُ، الخَتْم

مَتْن

مُساهَمة

كُلُّ مَن

kullu man

نَوى، يَنوي، النَّوْى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola مُساهَمة è spesso utilizzata in contesti economici o aziendali, quando si parla di investimenti o contributi finanziari. Ad esempio, in una riunione di lavoro, un manager potrebbe dire: 'La nostra مُساهَمة nel progetto è fondamentale per il suo successo.'

Synonyms & nuances

Un sinonimo di مُساهَمة è 'مشاركة' (musharaka), che significa 'partecipazione'. Mentre مُساهَمة implica un contributo specifico, spesso economico, مشاركة può avere un'accezione più ampia, includendo la partecipazione in eventi sociali o comunitari.

Culture

La parola مُساهَمة deriva dalla radice araba 'سهم', che significa 'freccia' o 'quota'. Questo rimanda all'idea di dare la propria parte a un progetto o a un'iniziativa, simile a come si potrebbe contribuire a una causa comune. In molte culture arabe, il concetto di collaborazione e condivisione è fortemente radicato, rendendo la مُساهَمة un valore importante.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola مُساهَمة in italiano?

La parola مُساهَمة si traduce in italiano come 'ingresso' o 'contributo'. Viene utilizzata principalmente in contesti economici per descrivere una partecipazione finanziaria.

Q.In quali contesti posso usare la parola مُساهَمة?

Puoi usare مُساهَمة in contesti formali, come riunioni aziendali, presentazioni finanziarie o discussioni su investimenti. È un termine appropriato quando si parla di contributi economici a progetti o iniziative.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola مُساهَمة?

Un errore comune è confondere مُساهَمة con altre parole simili come 'مشاركة'. Assicurati di utilizzare مُساهَمة quando intendi riferirti a un contributo specifico, soprattutto in un contesto finanziario.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000