Definition
▶
رِبْح، أرباح
al-ribh huwa al-maksab alladhi yatahaqqaq min istithmar aw amal tijari, baynama al-arbah tashir ila al-mabalegh al-maliyya al-maktasaba min hadha al-istithmar aw al-amal.
الرِبْح هو المكسب الذي يتحقق من استثمار أو عمل تجاري، بينما الأرباح تشير إلى المبالغ المالية المكتسبة من هذا الاستثمار أو العمل.
Il profitto è il guadagno realizzato da un investimento o un'attività commerciale, mentre i profitti si riferiscono agli importi monetari guadagnati da questo investimento o attività.
▶
تحققت الشركة ربحًا كبيرًا هذا العام.
taḥaqqaqat al-sharika ribḥan kabīran hādha al-‘ām.
L'azienda ha realizzato un grande profitto quest'anno.
▶
الأرباح من هذا المشروع تفوق توقعاتنا.
al-arbāḥ min hādhā al-mašrūʿ tufawwiq tawaqʿātinā.
I profitti di questo progetto superano le nostre aspettative.
▶
يجب على المستثمرين أن يراقبوا أرباحهم بانتظام.
yajibu ʿalā al-mustathmirīn an yurāqibū arbāḥahum bi-intizām.
Gli investitori devono monitorare i loro profitti regolarmente.