Definition
▶
الوارِدات
al-waridat
الوارِدات تعني السلع أو المنتجات التي يتم استيرادها من دولة أخرى.
Le importazioni sono beni o prodotti che vengono acquistati da un altro paese.
▶
تعتبر الواردات من أهم مصادر الاقتصاد المحلي.
tu'tabar al-waridat min ahamm masadir al-iqtiṣād al-maḥallī.
Le importazioni sono considerate una delle principali fonti dell'economia locale.
▶
حجم الواردات في هذا العام قد زاد بشكل كبير.
ḥajm al-waridat fī hādhā al-‘ām qad zād bi-shakl kabīr.
Il volume delle importazioni quest'anno è aumentato notevolmente.
▶
تسعى الحكومة إلى تقليل الواردات لتحسين الميزان التجاري.
tas‘ā al-ḥukūmah ilā taqleel al-waridat li-taḥsīn al-mīzān al-tijāri.
Il governo sta cercando di ridurre le importazioni per migliorare il bilancio commerciale.