Definition
▶
رَصيد
ar-raṣīd
الرَصيد هو المبلغ المالي المتوفر في الحساب البنكي للشخص، والذي يمكنه استخدامه في المعاملات المالية.
Il saldo è l'importo disponibile nel conto bancario di una persona, che può utilizzare per le transazioni finanziarie.
▶
لدي رَصيد جيد في حسابي البنكي.
ladayya raṣīd jayyid fi ḥisābī al-banki.
Ho un buon saldo nel mio conto bancario.
▶
يجب عليك التحقق من رَصيدك قبل إجراء أي سحب.
yajibu ʿalayka at-taḥaqquq min raṣīdika qabla iǧrāʾ ayy saḥb.
Devi controllare il tuo saldo prima di effettuare un prelievo.
▶
سأقوم بإيداع مبلغ في رَصيد حسابي الأسبوع المقبل.
sa'aqūm bi'īdāʿ mablagh fi raṣīd ḥisābī al-usbūʿ al-muqbil.
Depositerò un importo nel saldo del mio conto la prossima settimana.