Definition
▶
اِدّعى
idd'aa
اِدّعى يعني أنه قال شيئًا ليس صحيحًا أو ادعى شيئًا لم يحدث.
Claimed significa affermare qualcosa che non è vero o sostenere qualcosa che non è accaduto.
▶
اِدّعى أنه كان في الاجتماع رغم أنه لم يكن موجودًا.
idd'aa annahu kana fi al-ijtima'a raghma annahu lam yakun mawjudan.
Ha affermato di essere stato presente alla riunione anche se non era lì.
▶
اِدّعى المجرم أنه لم يرتكب الجريمة.
idd'aa al-mujrim annahu lam yartakib al-jarima.
Il criminale ha affermato di non aver commesso il crimine.
▶
اِدّعى الطالب أنه حصل على درجات عالية، لكن النتائج كانت مختلفة.
idd'aa al-talib annahu hasala 'ala darajat 'aliya, lakin al-nata'ij kanat mukhtalifa.
Lo studente ha affermato di aver ottenuto voti alti, ma i risultati erano diversi.