جَمْع، جُموع — meaning in Italian: Plurale, folla

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Plurale, folla

أقسى

جَمْع، جُموع

مُتَعاقِب

أخرَجَ

سارَ، يَسيرُ، السَّيْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I nativi usano la parola جَمْع، جُموع durante conversazioni quotidiane riguardanti gruppi di persone o oggetti. È comune sentirla in contesti come eventi pubblici, come festival o mercati, dove si fa riferimento a una grande quantità di partecipanti o oggetti in vendita.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di جَمْع è مجموعة, che significa 'gruppo'. Tuttavia, جَمْع si riferisce più specificamente al concetto di pluralità o raccolta di elementi, mentre مجموعة può essere usato in contesti più informali per descrivere un insieme di persone o cose.

Culture

Il termine جَمْع ha radici profonde nella lingua araba, legato al concetto di unione e collettività. Storicamente, la parola riflette l'importanza della comunità nella cultura araba, dove la folla e la raccolta di persone hanno sempre avuto un significato sociale e culturale forte, come ad esempio nei mercati tradizionali o nei raduni comunitari.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola جَمْع in italiano?

La parola جَمْع significa 'plurale' o 'folla' in italiano. È usata per descrivere una raccolta di persone o oggetti, enfatizzando la loro quantità.

Q.Come posso usare جَمْع in una frase in arabo?

Puoi usare جَمْع in una frase come: 'هناك جمع كبير من الناس في السوق' che significa 'C'è una grande folla di persone al mercato'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di جَمْع?

Un errore comune è confondere جَمْع con altri termini simili come مجموعة. È importante ricordare che جَمْع si riferisce a una pluralità, mentre مجموعة è più generico per un gruppo di cose o persone.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000