Definition
▶
رَحَلَ، يَرحَلُ، الرَّحيل
rahala, yarhalu, al-raḥīl
يعني المغادرة أو الفراق عن مكان أو شخص.
Significa lasciare o separarsi da un luogo o una persona.
▶
عندما حان وقت المغادرة، رَحَلَ الأصدقاء.
ʿindamā ḥān waqt al-mughādara, rahala al-aṣdiqāʾ.
Quando è arrivato il momento di partire, gli amici sono andati via.
▶
يَرحَلُ المسافرون إلى وجهاتهم في الصباح.
yarhalu al-musāfirūn ilā wajhatihim fī al-ṣabāḥ.
I viaggiatori partono per le loro destinazioni al mattino.
▶
الرَّحيل عن المنزل كان صعبًا عليه.
al-raḥīl ʿan al-manzil kāna ṣaʿbān ʿalayh.
Lasciare la casa è stato difficile per lui.