Definition
▶
حَوَّلَ
ḥawwalah
حَوَّلَ تعني الانتقال أو التغيير إلى مكان آخر.
Hanno cambiato o spostato in un altro luogo.
▶
حَوَّلَتِ العائلةُ إجازتها إلى الشاطئ.
ḥawwalah al-‘ā'ilatu ijāzataha ilā al-shāṭiʾ.
La famiglia ha cambiato la sua vacanza per la spiaggia.
▶
حَوَّلَتْ الشركةُ مقرَّها إلى مدينةٍ جديدة.
ḥawwalah al-sharikatu maqarrāha ilā madīnatin jadīda.
L'azienda ha trasferito la sua sede in una nuova città.
▶
لقد حَوَّلَتْ الحكومةُ الأموالَ إلى مشاريع جديدة.
laqad ḥawwalah al-ḥukūmatu al-amwāla ilā mashārīʿ jadīda.
Il governo ha trasferito i fondi a nuovi progetti.