Definition
▶
دَمَويّ
damawiyy
دَمَويّ هو صفة تشير إلى شيء يحتوي على دم أو مرتبط بالدم، وغالباً ما يُستخدم لوصف الأشياء التي تحمل دلالات عنف أو مشاهد دموية.
D'Amore è un aggettivo che indica qualcosa che contiene sangue o è legato al sangue, spesso usato per descrivere cose che portano connotazioni di violenza o scene sanguinose.
▶
تظهر في الفيلم مشاهد دَمَويّة تجعل الجمهور يشعر بالصدمة.
tazhar fi al-film mashahid damawiyyah taj'al al-jumhur yash'ur bil-sudmah.
Nel film ci sono scene sanguinose che scioccano il pubblico.
▶
اللوحة الفنية تحتوي على ألوان دَمَويّة تعكس العواطف القوية.
al-lawhah al-fanniyah tahtawi 'ala alwan damawiyyah ta'aks al-'awatif al-qawiyyah.
Il dipinto artistico ha colori sanguigni che riflettono forti emozioni.
▶
كانت هناك تقارير عن معركة دَمَويّة في المنطقة.
kanat hunak taqrir 'an ma'rakah damawiyyah fi al-mantiqah.
Ci sono stati rapporti su una battaglia sanguinosa nella regione.