Definition
▶
مُتَكامِل
mutakamil
مُتَكامِل هو وصف يُستخدم للإشارة إلى شيء مُتَكامل أو شامل، حيث تتداخل الأجزاء مع بعضها بشكل مثالي.
MUTUAL è un termine usato per riferirsi a qualcosa di integrato o completo, dove le parti si intersecano perfettamente tra loro.
▶
نظام التعليم لدينا مُتَكامِل ويغطي جميع الجوانب الضرورية.
nizam al-taalim ladayna mutakamil wayughatti jami'a al-jawanib al-daruriya.
Il nostro sistema educativo è integrato e copre tutti gli aspetti necessari.
▶
تُعتبر هذه الخطة مُتَكاملة لتحقيق الأهداف الوطنية.
tu'tabar hadhihi al-khutta mutakamilah li-tahqiq al-ahdaf al-watania.
Questo piano è considerato integrato per raggiungere gli obiettivi nazionali.
▶
المشروع الجديد هو مُتَكامِل ويعتمد على التكنولوجيا الحديثة.
al-mashru'a al-jadid huwa mutakamil way'a'tamid 'ala al-tiknulujiya al-haditha.
Il nuovo progetto è integrato e si basa sulla tecnologia moderna.