Definition
▶
مَوْلود، مَواليد
Mawlud, Mawalid
مَوْلود هو الشخص الذي وُلِدَ حديثًا، بينما مَواليد تشير إلى مجموعة من المولودين.
Mawlud è la persona che è appena nata, mentre Mawalid si riferisce a un gruppo di nati.
▶
لقد ولدت ابنتي مَوْلودًا جديدًا.
Laqad waladat ibnatī mawlūdan jadīdan.
Mia figlia ha dato alla luce un nuovo nato.
▶
تحتفل العائلة بمَواليد جديدة هذا الشهر.
Taḥtifilu al-ʿā'ila bimawālīd jadīda hādhā al-shahr.
La famiglia festeggia nuovi nati questo mese.
▶
نحن نستقبل مَوْلودًا في العائلة.
Naḥnu nastaqbil mawlūdan fi al-ʿā'ila.
Noi accogliamo un nato nella famiglia.