Definition
▶
خَضَعَ، يَخضَعُ، الخَضْع
al-khadh'a
الخَضْع هو حالة من الخضوع أو الاستسلام، حيث يُظهر الشخص أو الكائن طاعة أو امتثالًا لسلطة أو ضغط.
La sottomissione è uno stato di sottomissione o capitolazione, in cui una persona o un'entità mostra obbedienza o conformità a un'autorità o a una pressione.
▶
استجاب الطالب لخَضْع المعلم.
istajaba al-talib li-khadh'i al-mu'allim.
Lo studente ha risposto alla sottomissione dell'insegnante.
▶
لا يمكن أن يحدث الخَضْع إلا في وجود سلطة قوية.
la yumkin an yahduth al-khadh'u illa fi wujud sulṭa qawiya.
La sottomissione può avvenire solo in presenza di un'autorità forte.
▶
الخَضْع للظروف الصعبة يمكن أن يكون ضروريًا أحيانًا.
al-khadh'u lil-zuruuf al-ṣa'ba yumkin an yakun daruriyan aḥyanan.
La sottomissione a circostanze difficili può essere necessaria a volte.