حَربيّ — meaning in Italian: militare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for militare

حَربيّ

إبعاد

اِختِبار ات

ikhtibārāt

دافِع، دَوافِع

كُلية، كُلىً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola حَربيّ viene utilizzata frequentemente nel contesto militare, per descrivere tutto ciò che riguarda l'esercito o le operazioni belliche. Si può sentire in conversazioni tra ufficiali dell'esercito, nei notiziari durante un conflitto o anche in ambito accademico quando si studiano strategie militari.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di حَربيّ è عسكري (ʿaskari), che significa anch'esso 'militare'. Tuttavia, حَربيّ tende a riferirsi più specificamente alle attività di guerra o alle operazioni di combattimento, mentre عسكري può descrivere più ampiamente tutto ciò che riguarda le forze armate.

Culture

L'etimologia di حَربيّ deriva dalla radice araba ح-ر-ب (ḥ-r-b), che significa 'guerra'. Storicamente, il concetto di 'militare' non si limita solo all'azione bellica, ma include anche i valori e le virtù associate a una vita di disciplina e onore, particolarmente in culture dove l'eroismo e il sacrificio sono celebrati.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola حَربيّ in italiano?

La parola حَربيّ significa 'militare' in italiano, e si riferisce a tutto ciò che è legato alle forze armate e alle operazioni di guerra.

Q.Come si usa la parola حَربيّ in una frase?

Puoi utilizzare حَربيّ in una frase come: 'L'organizzazione حَربيّة sta preparando una nuova strategia per la difesa nazionale'.

Q.Ci sono forme derivate o usi colloquiali di حَربيّ?

Sì, ci sono forme derivate come حَرب (ḥarb), che significa 'guerra'. Tuttavia, حَربيّ è più specifico per l'ambito militare e non viene usato in contesti colloquiali.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000