Definition
▶
غُربة
al-ghurbah
الغُربة تعني الشعور بالانفصال أو عدم الانتماء إلى مكان أو مجموعة.
L'alienazione significa la sensazione di separazione o di non appartenenza a un luogo o a un gruppo.
▶
يشعر الكثير من المهاجرين بالغربة في بلدهم الجديد.
yash'ur al-kathir min al-muhajirin bil-ghurbah fi baladihim al-jadid
Molti immigrati si sentono alienati nel loro nuovo paese.
▶
الغربة قد تؤدي إلى الشعور بالوحدة.
al-ghurbah qad tu'addi ila al-shu'oor bil-wahdah
L'alienazione può portare a una sensazione di solitudine.
▶
تجربة الغربة قد تكون صعبة جداً.
tajribat al-ghurbah qad takun sa'bah jiddan
L'esperienza di alienazione può essere molto difficile.