Definition
▶
مَقصود
maqṣūd
مَقصود هو الشيء الذي يُراد أو يُستهدف الوصول إليه.
Màqsud è ciò che si intende o si mira a raggiungere.
▶
هذا هو الهدف المَقصود من المشروع.
hādhā huwa al-hadaf al-maqṣūd min al-mashrūʿ.
Questo è l'obiettivo inteso del progetto.
▶
عليك أن تفهم الرسالة المَقصودة.
ʿalayka an tafham al-risāla al-maqṣūda.
Devi capire il messaggio inteso.
▶
كان الاجتماع حول الموضوع المَقصود.
kāna al-ijtimāʿ ḥawla al-mawḍūʿ al-maqṣūd.
L'incontro era sul tema inteso.