Definition
▶
مُساواة
musāwāh
مُساواة تعني تحقيق العدالة والتوازن بين الأفراد في الحقوق والواجبات.
L'uguaglianza significa raggiungere giustizia e equilibrio tra gli individui nei diritti e nei doveri.
▶
تسعى الحكومة إلى تحقيق المُساواة بين جميع المواطنين.
tas'ā al-ḥukūmah ilā taḥqīq al-musāwāh bayna jamīʿ al-muwāṭinīn.
Il governo si impegna a raggiungere l'uguaglianza tra tutti i cittadini.
▶
المُساواة هي أساس الديمقراطية الحقيقية.
al-musāwāh hiya asās al-dīmūqrāṭiyyah al-ḥaqīqiyyah.
L'uguaglianza è la base della vera democrazia.
▶
يجب أن نعمل معًا لتحقيق المُساواة في الفرص.
yajibu an naʿmal maʿan li-taḥqīq al-musāwāh fī al-furaṣ.
Dobbiamo lavorare insieme per raggiungere l'uguaglianza nelle opportunità.