Definition
▶
ماذا عَساني أنْ
maadha 'asani 'an
عبارة تستخدم للتعبير عن التساؤل حول ما يجب على الشخص فعله أو ما يمكنه القيام به.
Un'espressione usata per esprimere un dubbio su cosa si debba fare o su cosa si possa fare.
▶
ماذا عَساني أنْ أفعل في هذا الموقف؟
maadha 'asani 'an af'al fi hadha al-mawqif?
Cosa potrei fare in questa situazione?
▶
ماذا عَساني أنْ أقول لك الآن؟
maadha 'asani 'an aqool lak al-an?
Cosa potrei dirti adesso?
▶
ماذا عَساني أنْ أختار من هذه الخيارات؟
maadha 'asani 'an akhtar min hadhihi al-khiyarat?
Cosa potrei scegliere tra queste opzioni?