Definition
▶
مُديريّة
al-mudīriyya
المُديريّة هي وحدة إدارية تتولى إدارة مجموعة من الأنشطة أو الأقسام ضمن مؤسسة أو منظمة.
La direzione è un'unità amministrativa che gestisce un insieme di attività o reparti all'interno di un'istituzione o organizzazione.
▶
تعمل المُديريّة على تحسين أداء الموظفين.
taʿmal al-mudīriyya ʿalā taḥsīn adāʾ al-muwaẓafīn.
La direzione lavora per migliorare le prestazioni dei dipendenti.
▶
تمت الموافقة على ميزانية المُديريّة الجديدة.
tammit al-muwāfaqa ʿalā mīzāniyyat al-mudīriyya al-jadīda.
È stata approvata il nuovo bilancio della direzione.
▶
المُديريّة مسؤولة عن اتخاذ القرارات الهامة.
al-mudīriyya masʾūla ʿan ittikhādh al-qarārāt al-hāmma.
La direzione è responsabile di prendere le decisioni importanti.