Definition
▶
إصرار
iṣrār
إصرار هو الاستمرار في السعي لتحقيق هدف أو فكرة معينة رغم الصعوبات.
L'insistenza è la continuazione nel perseguire un obiettivo o un'idea specifica nonostante le difficoltà.
▶
أظهر المعلم إصراراً على تعليم الطلاب حتى في الظروف الصعبة.
aẓhara al-mu'allim iṣrāran ʿalā taʿlīm al-ṭullāb ḥattā fī al-ẓurūf al-ṣaʿbah.
L'insegnante ha mostrato insistenza nell'insegnare agli studenti anche in condizioni difficili.
▶
إصرارها على النجاح ألهم الكثير من زملائها.
iṣrāruhā ʿalā al-najāḥ al-hama al-kathīr min zumalā'ihā.
La sua insistenza sul successo ha ispirato molti dei suoi colleghi.
▶
لقد أبدى إصراراً كبيراً في تحقيق حلمه.
laqad abda iṣrāran kabīran fī taḥqīq ḥulmihi.
Ha dimostrato una grande insistenza nel realizzare il suo sogno.