Definition
▶
اِستيعاب
isti'yaab
اِستيعاب هو القدرة على استيعاب وفهم المعلومات أو الأفكار بشكل كامل.
L'assimilazione è la capacità di comprendere e afferrare completamente informazioni o idee.
▶
يحتاج الطلاب إلى اِستيعاب الدروس لتحقيق النجاح.
yahtaaj al-tullab ila isti'yaab al-duruus li-tahqiq al-najah.
Gli studenti hanno bisogno di assimilare le lezioni per avere successo.
▶
تتطلب المواد العلمية اِستيعاباً عميقاً من الطلاب.
tataTallab al-mawaad al-'ilmiyya isti'yaaban 'amiqan min al-tullab.
Le materie scientifiche richiedono un'assimilazione profonda da parte degli studenti.
▶
يجب على المعلم أن يساعد الطلاب في اِستيعاب المفاهيم الصعبة.
yajibu 'ala al-mu'allim an yusa'id al-tullab fi isti'yaab al-mafaheem al-s'abah.
L'insegnante deve aiutare gli studenti ad assimilare i concetti difficili.