عَشيّة · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

دَمْج

عَشيّة

ماشي

مُؤَخَّر

مَحَلّ، ات/مَحالّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine عَشيّة è comunemente usato per riferirsi alla sera, specialmente in contesti informali. Gli arabi lo utilizzano quando parlano di eventi che si svolgono nel tardo pomeriggio o alla vigilia di un evento importante, come un matrimonio o una festa.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di عَشيّة è مساء, che significa 'sera'. Tuttavia, عَشيّة ha una connotazione più poetica e si usa più frequentemente in contesti informali, mentre مساء è più neutro e può essere utilizzato in qualsiasi situazione.

Culture

La parola عَشيّة è derivata dalla radice araba che significa 'scurire' o 'diventare buio', riflettendo la transizione dal giorno alla notte. Culturalmente, la sera è un momento di socializzazione e riflessione, spesso dedicato a incontri familiari o celebrazioni.

FAQ

Q.Cosa significa عَشيّة in italiano?

عَشيّة significa 'sera' o 'vigilia' in italiano e si riferisce al periodo di tempo che va dal tardo pomeriggio alla notte.

Q.Come si usa عَشيّة in una frase?

Puoi dire: 'نذهب إلى المطعم عَشيّة' che significa 'Andiamo al ristorante stasera'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di عَشيّة?

Un errore comune è confondere عَشيّة con صباح, che significa 'mattina'. Assicurati di usare عَشيّة solo quando parli di eventi serali.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000