Definition
▶
عالَجَ
ʿālaǧa
عالَجَ يعني تقديم العلاج أو الرعاية الصحية لشخص مريض أو مصاب.
Trattare significa fornire cure o assistenza sanitaria a una persona malata o ferita.
▶
يجب على الطبيب أن يُعالِجَ المريض بطريقة صحيحة.
Yajibu ʿalā aṭ-ṭabībi an yuʿālija al-marīḍa bi-ṭarīqatin ṣaḥīḥa.
Il medico deve trattare il paziente in modo corretto.
▶
قام المستشفى بعلاج العديد من الحالات الصعبة.
Qāma al-mustashfā bi-ʿilāj al-ʿadīdi min al-ḥālāt aṣ-ṣaʿba.
L'ospedale ha trattato molti casi difficili.
▶
تحتاج إلى علاج سريع إذا كنت تعاني من الألم.
Taḥtāju ilā ʿilāj sarīʿ idhā kunt tuʿānī min al-alam.
Hai bisogno di un trattamento rapido se soffri di dolore.