Definition
▶
تَوضيح
tawdīḥ
تَوضيح هو عملية تقديم معلومات أو تفاصيل إضافية لتفسير أو توضيح فكرة أو موضوع معين.
La chiarificazione è il processo di fornire informazioni o dettagli aggiuntivi per spiegare o chiarire un'idea o un argomento specifico.
▶
احتاج المعلم إلى تَوضيح النقاط المهمة في الدرس.
iḥtāj al-mu'allim ilā tawdīḥ al-nuqāṭ al-muhimma fī al-dars.
L'insegnante aveva bisogno di chiarire i punti importanti della lezione.
▶
قدم المدير تَوضيحًا حول أسباب التغييرات في السياسة.
qaddama al-mudīr tawdīḥan ḥawla asbāb al-taghyīrāt fī al-siyāsa.
Il direttore ha fornito una chiarificazione riguardo alle ragioni delle modifiche nella politica.
▶
تطلب المشروع تَوضيحًا إضافيًا من الفريق.
taṭallaba al-mashrūʿ tawdīḥan iḍāfiyan min al-farīq.
Il progetto richiedeva una chiarificazione aggiuntiva dal team.