I'm learning
العربية
صَحَّ، يَصِحُّ، الصِّحّة — meaning in Italian: Corretto, valido, salute
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Corretto, valido, salute
تَجميل
صَحَّ، يَصِحُّ، الصِّحّة
دَهْر
اِحتِواء
على مَقرُبةٍ من
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola صَحَّ viene utilizzata in contesti formali e informali per confermare che qualcosa è corretto o valido. Ad esempio, un medico potrebbe dire 'صَحَّ أن تأخذ questa medicina' per indicare che è corretto seguirne il consiglio, mentre in una conversazione tra amici può essere utilizzata per esprimere accordo su un argomento.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di صَحَّ è صحيح, che significa 'giusto' o 'corretto'. Tuttavia, صَحَّ è più frequentemente usato in contesti colloquiali, mentre صحيح è più formale e può essere usato in scritti accademici o tecnici.
Culture
La parola صَحَّ ha radici profonde nell'arabo e si ricollega all'idea di verità e correttezza. In molte culture arabe, la salute (الصِّحّة) è considerata una benedizione e viene enfatizzata nei detti popolari. In effetti, esistono espressioni come 'الصحة تاج على رؤوس الأصحاء' che significano 'la salute è una corona sulle teste dei sani', sottolineando l'importanza della salute nella vita quotidiana.
FAQ
