Definition
▶
مُسَجَّل
musajjil
مُسَجَّل هو الشخص الذي تم تسجيله في قائمة أو قاعدة بيانات.
Un registrato è una persona che è stata registrata in un elenco o in un database.
▶
يجب أن يكون كل طالب مُسَجَّل في المدرسة.
yajibu an yakuna kull talib musajjil fi al-madrasa.
Ogni studente deve essere registrato a scuola.
▶
لقد حصلت على بطاقة مُسَجَّل للمشاركة في المؤتمر.
laqad hasaltu 'ala bitaqat musajjil lil-musharaka fi al-mu'tamar.
Ho ottenuto una tessera registrata per partecipare alla conferenza.
▶
هل أنت مُسَجَّل في هذا البرنامج التدريبي؟
hal anta musajjil fi hadha al-barnamaj al-tadribi?
Sei registrato in questo programma di formazione?