Definition
▶
أوْقَفَ
awqafa
أوْقَفَ تعني القبض على شخص أو احتجازه من قبل السلطات.
A arrestato significa fermare o trattenere una persona da parte delle autorità.
▶
أوْقَفَ الشرطي المشتبه به بعد مطاردة قصيرة.
awqafa al-shurṭī al-mushtabah bih baʿda muṭāradah qaṣīrah.
La polizia ha arrestato il sospetto dopo un breve inseguimento.
▶
أوْقَفَ القاضي المتهم بسبب الأدلة المتوفرة.
awqafa al-qāḍī al-muttaham bisabab al-adillah al-mutawaffirah.
Il giudice ha arrestato l'imputato a causa delle prove disponibili.
▶
أوْقَفَ رجال الأمن مجموعة من المحتجين.
awqafa rijāl al-amn majmūʿah min al-muḥtajīn.
Gli agenti di sicurezza hanno arrestato un gruppo di manifestanti.