Definition
▶
مَوْهِبة، مَواهِب
al-mawhiba, al-mawahib
المَوْهِبة هي القدرة الفطرية أو الموهبة الخاصة التي يمتلكها الفرد في مجال معين.
Il talento è la capacità innata o la dote speciale che una persona possiede in un campo specifico.
▶
لديها مَوْهِبة في الرسم تجعل لوحاتها مميزة.
ladayha mawhiba fi al-rasm taj'al lawahat-ha mumayyaza.
Ha un talento per la pittura che rende i suoi quadri speciali.
▶
يحتاج الفريق إلى مَواهِب جديدة للفوز بالبطولة.
yahtaj al-fariq ila mawahib jadida lil-fawz bil-buṭula.
La squadra ha bisogno di nuovi talenti per vincere il campionato.
▶
تطوير المَوْهِبة يتطلب الكثير من التدريب والممارسة.
taṭwir al-mawhiba yaṭṭalib al-kathir min al-tadrib wa al-mumarasa.
Sviluppare il talento richiede molto allenamento e pratica.