Definition
▶
السلام الجُمهوريّ
al-salām al-jumhūrī
السلام الجُمهوريّ هو مفهوم يشير إلى السلام الذي يتبناه النظام الجمهوري، حيث يسعى لتحقيق الاستقرار والهدوء في المجتمع.
La pace repubblicana è un concetto che si riferisce alla pace sostenuta dal sistema repubblicano, che cerca di raggiungere stabilità e tranquillità nella società.
▶
تسعى الحكومة لتحقيق السلام الجُمهوريّ في البلاد.
tas'ā al-ḥukūmah li-taḥqīq al-salām al-jumhūrī fī al-bilād.
Il governo si impegna a raggiungere la pace repubblicana nel paese.
▶
الاحتفالات تعكس روح السلام الجُمهوريّ بين المواطنين.
al-iḥtifālāt tu'كس rūḥ al-salām al-jumhūrī bayna al-muwāṭinīn.
Le celebrazioni riflettono lo spirito della pace repubblicana tra i cittadini.
▶
تعزز السياسات الاجتماعية السلام الجُمهوريّ في المجتمع.
tu'azziz al-siyāsāt al-ijtimā'iyyah al-salām al-jumhūrī fī al-mujtama'.
Le politiche sociali rafforzano la pace repubblicana nella società.