Definition
▶
مَسْح
mash
مَسْح هو عملية جمع المعلومات من مجموعة معينة من الأشخاص لفهم آراءهم أو تجاربهم.
Il MASH è un processo di raccolta di informazioni da un certo gruppo di persone per comprendere le loro opinioni o esperienze.
▶
قامت الشركة بإجراء مَسْح لمعرفة آراء العملاء حول المنتج الجديد.
qāmat al-sharikah bi'ijrā' mash li-ma'rifat āra' al-'umala' ḥawl al-muntaj al-jadīd.
L'azienda ha condotto un sondaggio per conoscere le opinioni dei clienti sul nuovo prodotto.
▶
نحتاج إلى مَسْح شامل لفهم احتياجات المجتمع.
naḥtāju ilā mash shāmil li-fahm iḥtiyājāt al-mujtama'.
Abbiamo bisogno di un sondaggio completo per comprendere le esigenze della comunità.
▶
تم إجراء مَسْح حول تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على الشباب.
tam ijrā' mash ḥawl ta'thīr wasā'il al-tawāṣul al-ijtimā'ī 'alā al-shabāb.
È stato condotto un sondaggio sugli effetti dei social media sui giovani.