Definition
▶
تَوَلٍّ/التَّوَلي
at-tawallī
التَّوَلي هو أخذ السيطرة أو التحكم في شيء ما.
Il prendere il controllo o la gestione di qualcosa.
▶
تَوَلَّى المدير إدارة المشروع الجديد.
tawallā al-mudīr idārat al-mashrūʿ al-jadīd.
Il direttore ha preso il controllo del nuovo progetto.
▶
عندما تَوَلَّى الحكم، قام بإجراء تغييرات كبيرة.
ʿindamā tawallā al-ḥukm, qām bi-ijrāʾ taghyīrāt kabīrah.
Quando ha preso il potere, ha fatto grandi cambiamenti.
▶
تَوَلَّيت مسؤولية الفريق بعد مغادرة القائد.
tawallaytu mas'ūlīyat al-farīq baʿd mughādarah al-qā'id.
Ho preso la responsabilità del team dopo che il capo è partito.