Definition
▶
يا تُرى
عبارة تُستخدم للتعبير عن الفضول أو الاستغراب حول شيء ما.
Un'espressione usata per esprimere curiosità o meraviglia riguardo a qualcosa.
▶
يا تُرى ماذا سيحدث غدًا؟
ya turā mādhā sayahduthu ghadan?
Chissà cosa succederà domani?
▶
يا تُرى هل ستحضر الحفلة؟
ya turā hal satāḥḍuru alḥaflah?
Mi chiedo se verrà alla festa.
▶
يا تُرى لماذا تأخرت في الرد؟
ya turā limādhā ta'akharta fī al-radd?
Mi chiedo perché hai ritardato a rispondere.