Definition
▶
قُرابةَ
qurābah
قُرابةَ تعني الشيء الذي يقترب أو يشبه شيئًا آخر ولكنه ليس مطابقًا له تمامًا.
Causa di qualcosa che si avvicina o somiglia a un'altra cosa ma non è esattamente identica.
▶
توقعات الطقس تشير إلى قُرابةَ 30 درجة مئوية اليوم.
Tawaqqaʿāt al-ṭaqs tashīr ilā qurābah 30 darajat mi’awiyyah al-yawm.
Le previsioni del tempo indicano una temperatura di circa 30 gradi Celsius oggi.
▶
المسافة بين المدينتين هي قُرابةَ 100 كيلومتر.
Al-masāfah bayna al-madīnatayn hiya qurābah 100 kīlūmītr.
La distanza tra le due città è di circa 100 chilometri.
▶
لدي قُرابةَ فكرة عن كيفية حل هذه المشكلة.
Laday qurābah fikrah ʿan kayfiyyat ḥall hādhihi al-mushkilah.
Ho un'idea approssimativa su come risolvere questo problema.